天山の四：锡伯族の关帝情縁

   天山は数千里以外の中国西部の辺境へ伸びて，綺麗で豊かな伊犁河谷を取り巻きました。察布查尔锡伯自治県は伊犁河南岸にあります。

察布查尔锡伯自治県は天山雪峰に取り巻かれて、伊犁河谷平原にあります。

锡伯族民俗风情園内で、锡伯族民衆が关公様を祭るの悠久な歴史を展示します。

锡伯族民俗风情園には锡伯族《三国演義》写本を秘蔵します。

锡伯族によく保存された纳达齐牛录关帝廟

纳达齐牛录关帝庙壁画

纳达齐牛录关帝廟关公神棚内の二龍劇図案

  东北の故郷にしても，チベットの新疆にしても，锡伯族の集まる地区には，关帝廟は建設されました。伊犁锡伯营八旗八牛录にも关帝廟も建てられました。现存の纳达齐、孙扎齐、依达齐、乌珠牛录の四处关帝廟遺跡は新疆自治区文物保護单位です。

  世界へあまねく歩いて关帝文化を訪ねる朱正明様は伊犁河谷に来て，察布查尔锡伯族自治県文物局の负责人安素様、文化广播电视局副局长永富良様、伊宁市侨联主席安静様などはわざわざ朱正明様を連れて现存の四家关帝廟を考察しました。

  纳达齐牛录关帝廟は都市の东から2公里あり，自治区级文物保護单位です。これは中国最西部のよく保存された关帝廟です。

  孙扎齐关帝廟は都市の西から５キロメートルあり，清代光绪十八年（1892年）で建てられて，南向き、照壁、山门、鼓楼、东西配殿、大殿で作られて、30000平方メートルを占めて、建築面積は1500平方メートルです。

  依拉齐牛录关帝廟は都市の西から３０キロメートルの爱新舍里镇依拉齐牛录村の北にあり，清代嘉庆五年（1800年）で建てられました。

  乌珠牛录关帝廟は都市の西から３２キロメートルの爱新舍里镇依拉齐牛录村にあり，清代道光七年﹙1827年﹚で建てられました。元には、こちは一面の南向きの建築群で，由照壁、山门、东西配殿、大殿などで作られました。

孙扎齐牛录关帝廟遺跡

孙扎齐牛录关帝廟の精美砖雕

摄影家朱正明様は锡伯族民衆に世界关帝文化を説明している

   朱正明様は锡伯族民衆に《世界关帝文化》画集と关公文化資料を贈りました。左の三番目は察布查尔锡伯族自治県文物局責任者安素様（锡伯族），右の四番目は锡伯族自治県文化放送影视局の副局長永富良様（锡伯族），右のは伊宁市侨联主席安静様です

依拉齐牛录关帝廟遺跡

乌珠牛录关帝廟遺跡

朱正明様は伊宁市政府事務室党委書記苏娉様（中）、市委统戦部副部长陈胤辉様（左）に关公唐カードを贈っていた

  察布查尔各地には，摄影家朱正明様は锡伯民衆に《世界关帝文化》大型の画集、世界关帝聖像、チベット关公唐カードなどの珍しい文化贈り物を贈りました。

  察布查尔県の文物局長安泰様（锡伯族）は朱正明様にいいニュースを教えた：新疆ウイグル族自治区のある部門の決定によりますと，2013年4月から、纳达齐牛录关帝廟を修复して，殿壁を補強して，殿顶でレンガを掛けて，栋梁に彩色上絵を施した。安泰様はまた説明した。政府はただ廟殿を恢復するとこと協力するけど，关帝、关平、周仓の塑像は锡伯族が自分で资金を集めて，文物局はすぐ支払いにくいです。たまたま、朱正明様は数千メートル以外の沈阳德源グループの取締役崔様の挨拶電話を受け取りました。朱正明様は纳达齐关帝廟がすぐ修复されて、神様の像がないの情報を説明しました。崔様は”铜铸彩绘の高標準でこの神様の像を作るつもりで、ご心配なくね！”電話で言いました。

  縁かな？数千メートル以外の一つ電話は锡伯族が西に移る起点を終点と繋がります。