ロサンゼルス市：潮州会館関帝廟の盛大な落成式祝典

    世界関公文化サイトからの情報：2月6日、アメリカロサンゼルスのチャイナタウンは春節を祝う雰囲気が溢れており、潮州会館関帝廟の落成祝典が盛大に開催された。

  祝典の式に出席した方々：在ロサンゼルス中国総領事館総領事の劉健さん、アメリカ国会議員の趙美心さん、カリフォルニア州衆議院の周本立さん、ロサンゼルス市議会代表、羅省中華会館主席の方傑州さん、名誉主席の黄金泉さん、羅省中華総商会主席の庄培源さん等の華僑団体のリーダー。祝典に出席した方々：潮州会館会長の欧佳霖さん、監事長の張朝海さん、副会長の郭小青さん、永久名誉会長の曹永光さんと理事・監事の全員。

  万里の道を遠しとせずに中国本土から駆けつけてきた中国政協委員・有名画家の汪国新さん、湖北省委統戦部海外中心主任・関公文化学者の朱正明さん、北京燕山紅文化集団董事長鄭桂兰さん、広東省潮州商会常務副会長の範思斌等は落成祝典に出席した。

ロサンゼルス潮州会館関帝廟の落成祝典のテープカット（撮影　朱正明）

  祝典現場のゲスト：右から：潮州会館会長の欧佳霖さん、在ロサンゼルス中国総領事館総領事の劉健さん、副会長の郭小青さん、永久名誉会長の曹永光さん（撮影　朱正明）

ロサンゼルス潮州会館関帝廟の落成祝典のテープカットのゲスト（撮影　朱正明）

ロサンゼルス潮州会館関帝廟の正殿（撮影　朱正明）

総領事の劉健さんは潮州関帝廟の祝典で獅子を点睛した（撮影　朱正明）

  午前9時、中米両国の荘重悠揚としている国歌の中、祝典の幕を開けた。潮州会館永久名誉会長の曹永光さん新会館落成祝典の開始を発表し、監事長の張朝海さんは挨拶した。

  在ロサンゼルス中国総領事館総領事の劉健さんからの挨拶：「長年の努力のおかげで、新会館は今日落成した。会館は窓口になり、中華文化を発揚する同時に海外華僑の凝集力を高め、中米の文化交流を強化し、ロサンゼルスにいる華僑の団結を強くさせ、中米の友情のために新たな貢献をしよう。」

  アメリカ国会議員の趙美心さんからの挨拶：「潮州新会館落成祝典に参加でき、非常にうれいく思っている。この古典的に美しい建物は間違いなくロサンゼルスの中国文化の名所になる。」

  アメリカ南カリフォルニア潮州会館副会長の郭小青さんからの挨拶：「新しい理事会は古い伝統を発揚しながら、我々の関帝文化と潮州人の精神をいっそう発展させることに期待している。」

  熱烈な拍手の中、アメリカ南カリフォルニア潮州会館会長の欧佳霖さん、監事長の張朝海さん、副会長の郭小青さん、永久名誉会長の曹永光さんは全理事・監事と一緒に新会館落成を除幕した。最後、ゲストの皆さんは20数本の爆竹を鳴らし、関帝廟の前に歓楽一杯だった。

  紹介によると、潮州会館の新会館は計画・準備から工事竣工まで3年以上もかかった。総費用は200万ドルを超え、すべては潮州出身の方々、各兄弟会及び故郷の政府・企業の寄付により集められた。

  文化学者の朱正明さんはロサンゼルス潮州会館の華僑リーダー達のために《大洋両岸の関帝文化風情》のスピーチをした（撮影　汪汀）

  当日の夜、600名以上の華僑リーダーと企業家が出席した宴会で、アメリカ国会議員の趙美心さん（真ん中）は汪国新さん（右）、朱正明さん（左）に賞状を授与し、中米文化交流に対する貢献を賞賛した。（撮影　汪汀） 

　当日の午後、朱正明さん、汪国新さん、鄭桂兰さんは潮州会館で華僑リーダー達に《大洋両岸の関帝文化風情》や関帝聖像を創作した時の心得等を述べた。

  夜、ロサンゼルスのヒルトンホテルで、600名以上の華僑リーダーと企業家が出席した宴会で、アメリカ国会議員の趙美心さんは汪国新さん、朱正明さんに賞状を授与し、中華文化の伝承及び中米文化交流に対する貢献を賞賛した。（文：世界関公文化サイト）