ホノルル:中国の5つの主要な関帝廟の香ばしい灰がハワイの香炉に集う
世界関公文化サイトのニュース:北京時間の2017年10月16日は、幸先の良い日であった。夜明けに、ハワイのホノルルの空でめでたい兆しの虹を上げた。この日、中国大陸で最も有名な5つの関帝廟の香ばしい灰がハワイの関帝廟の香炉に流れ込んだ!
ホノルルにはまだ関帝宮殿がないと報告されている。香ばしい灰の集まり式典がハワイの華僑のリーダーの高振尧氏の住宅のホールで行われた。高振尧氏は現在、ハワイの中国文章の作家協会のコンサルタントで、竹渓太極社の後継者でもあるため、ハワイで有名人である。彼の住宅の1階では1メートル高さの関帝の磁器のモザイク金の像が供えられ、周辺には新鮮な花と貢がたくさんあった。
中国大陸で最も有名な五つの関帝廟の香ばしい灰の集まり式典は、ハワイのホノルルの華僑のリーダーの高振尧の住宅のホールで行われた
本日の夜明けに、ホノルルは輝く虹を上げた
世界関公文化サイトの編集長の朱正明は、山西の解州の関帝祖廟と湖北の当陽の関帝古陵の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ
河南の洛陽の国学研究会の会長の張学民が洛陽の関林の香の灰を香炉に注ぎ込んだ
「天下関公」というドキュメンタリーのプロデューサーの郝延偉が湖北の荊州の古城の関羽祠の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ
福建東山の両岸関帝文化交流促進会の副総幹事の劉寛寛が東山島の関帝廟の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ
台湾の大有集団の取締役社長の翁啓鏡が関帝に参拝していた
ゲストが関帝に香を差し上げていた
「今日、中国大陸の5つの主要な関帝廟の香ばしい灰が、ハワイの関帝の香炉に集まりました。これはハワイの華僑と華人の期待している日です。」とハワイの華文作家協会の葉芳が言った。
「中国の山西の運城は関公の里で、深い黄色い土地には、古色蒼然としている関帝宮殿、武廟の元祖と呼ばれます;河南の洛陽の関林は、関帝の首を葬り、古い柏の木が深い関帝の文化に包まれています;湖北の当陽の関陵は、関帝の躯を葬り、ここが有名な三国の古戦場で、玉泉山の関公が霊験したところです;湖北の荊州は、当年10年間に関公に守られ、華夏に渡って威信が響いて、古城内外では関公の忠義の物語が伝え合っています;福建の東山島では、どの家でも関公を備えて、台湾の数多くの関帝廟が東山の関聖殿を祖廟として尊敬しています。今日、中国大陸の五つ有名な関帝廟の香ばしい灰がハワイの関帝香炉に注ぎ込んで、世界関帝文化交流の盛事です。」と中国の関公文化の学者の朱正明が言った。
国内外のゲストの期待とハワイの華僑リーダーの同行で、朱正明が山西の解州の関帝祖廟と湖北の当陽関帝古陵の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ;張学民が洛陽の関林の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ;郝延偉が湖北の荆州の関羽祠の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ;劉寛寛が東山島の関聖殿の香ばしい灰を香炉に注ぎ込んだ。
台湾の大有集団の取締役会長の翁啓鏡の引導で、国内外からのゲストが別々に関帝に香の儀式を行った。その後、主賓は互いに関帝文化の記念品を贈呈した。
ハワイの華僑のリーダーは、才能を集め、資金を集め、ハワイの関帝宮殿を建設し、忠義の物語を語り続き、中華文化を広げるのが報告されている。
朱正明は、ハワイの華文作家協会の会長の葉芳に、関帝の作品を贈呈し、有名な画家の康峰を紹介していた
朱正明は竹渓太極社の新しい後継者の高振尧に「天下を歩いて関公を求める」の台湾のスペシャルエディションを贈呈した
洛陽の国学研究会の会長の張学民(右から2番目)、執行張の李霞(中央)は主催者に贈り物を贈呈した。左はハワイの華文作家協会の副会長の高於晴である
台湾の関公文化協会諮問部の主任の李中翰(右から3番目)は、主催者に贈り物を贈呈した
福建の東山の両岸関帝文化交流促進協会の副総幹事の劉寛寛は主催者に贈り物を贈呈した
世界関氏宗親総会の主席の関健中は主催者に贈り物を贈呈した
「天下関公」のプロデューサーの郝延偉は主催者に贈り物を贈呈した
(世界関公文化サイトの著者; 李中瀚 朱正明撮影)